应宝鸡文理学院外国语学院邀请，陕西慧澜科技有限公司资深项目经理邓瑁寅为我院师生作学术报告并进行学术交流。

   主讲人：邓瑁寅

   讲座题目：《译路向前——翻译行业演变与未来职业规划》

   讲座时间：2025年4月11日15：00

   讲座地点：高新校区立心楼426

【邓瑁寅简介】邓瑁寅，陕西慧澜科技有限公司资深项目经理，毕业于四川大学英语专业，持有CATTI英语二级笔译证书，拥有17年以上翻译行业经验，是资深翻译项目经理及行业专家。他擅长社科等常见领域翻译，个人笔译超600万字，直接项目管理超5000万字。在翻译项目管理方面，精通行业特点与运作流程，专兼职翻译资源管理经验丰富，掌握大量优质资源。曾管理翻译、现场、多媒体等项目组，管理带宽50人+，团队管理与运营经验丰富。
邓瑁寅参与并成功管理多个大型翻译项目，如成都财富全球论坛、贵阳国际大数据产业博览会（现场管理）、四川电视节、“一带一路”国际合作高峰论坛、中国国际进口博览会等，展现出色的组织协调与沟通能力，获客户好评。此外，他还精通翻译相关软件及Aegisub、FormatFactory、Focusky等软件，为翻译和项目管理工作提供有力技术支持。

                           外国语学院

    2025年4月9日