2025年10月18日，由中共河南省委外事工作委员会办公室、中国古都学会主办、由河南科技大学外国语学院、河南省古都文化外译与传播研究中心、洛阳理工大学学院国际交流合作处等承办的“区域国别研究与古都文化国际传播研讨会”在河南洛阳成功举办。本次研讨会的主题是“区域国别研究的国家使命与古都文化国际传播的创新路径”，来自全国近50多所高校的90余名专家、学者、骨干教师及研究生参加了本次研讨。我校外国语学院王烈琴教授应邀参加了本次学术交流活动。

本次研讨会围绕区域国别研究，讨论了有关区域国别研究的国家战略定位、发展现状与未来方向；区域国别研究知识体系的构建与古都文化的精准传播；人工智能时代的区域国别研究；区域国别研究与翻译学交叉融合研究；区域国别研究视角下古都文化遗产的保护、利用与国际合作；跨学科视野下的区域国别研究与文化传播人才培养模式创新；河南古都文化国际传播专题研究；区域国别研究视角下古都文化国际传播研究等议题。

开幕式由河南科技大学外国语学院院长岳中生教授主持，中共河南省委外事办领导胡富茂处长和河南科技大学校党委副书记郭相春做了致辞发言。主旨报告主要包括：苏州大学外国语学院孙继强教授的“新文科背景下外国语言文学学科的区域国别研究--现状、路径与实践”、东南大学首席教授、中国亚非学会会长李新烽教授的“区域国别研究--非洲视角”、上海外国语大学韩子满教授的“西方智库涉华翻译--区域国别研究应重视的问题”及对外经济贸易大学吴英杰教授的“区域国别研究视域下日本古都文化外译研究”。

本次研讨会还设立了三个平行分论坛，分别围绕区域国别研究、古都文化国际传播及综合研究等议题展开，来自全国高校的骨干教师及研究生们做了发言，在区域国别研究及古都文化国际传播等具体问题上进行了深入的切磋与思想交流。

本次学术研讨交流，有效拓宽了我院教师在区域国别学与区域国别研究领域的知识视野，深化了对该领域研究理念、科学方法及实践路径的理解与把握。其分享的先进经验与前沿思路，为我院后续开展相关研究提供了宝贵参考，将有力助推学校区域国别研究工作提质增效、迈向新台阶。

（外国语学院 文/王烈琴、图/主办方 审核/刘敏）