为提升翻译硕士专业素养，促进翻译理论与实践的深度融合，3月8日，外国语学院副院长刘敏、实习带队老师张笑带领12名2024级翻译硕士研究生前往陕西慧澜科技有限公司，正式开启为期四个月的实习实践活动。继2023级学生首次在该公司实习并取得良好成效后，今年学院再次组织学生赴该公司进行实践锻炼，进一步巩固和拓展校企合作成果。

当日下午，在学生租住的公寓里，刘敏副院长看望了全体实习学生并召开了简短的实习动员会。会上，她围绕实习安全、纪律要求和实习态度三个方面进行了重点叮嘱，强调同学们要珍惜此次宝贵的实践机会，严格遵守公司规章制度，以严谨认真的态度投入工作，在实践中锤炼专业本领，展现外院学子的良好风貌。

3月9日上午，刘敏一行前往陕西慧澜科技有限公司，与公司负责人就实习内容、岗位安排及学生管理等方面进行了深入交流。公司负责人对我院师生的再次到访表示热烈欢迎，并表示将继续全力配合学院做好实习指导工作，为实习生提供优质的实践平台，期待双方合作持续深化。

本次实习活动进一步巩固了学院翻译硕士的实践基地，为学生搭建了从课堂走向职场的桥梁，对促进学生就业、提升人才培养质量具有重要意义。（外国语学院文、图/张笑 审核/刘敏）